Lichtbilder - Wichtige Änderung ab 01.05.2025!

Aufgrund einer gesetzlichen Änderungen (Gesetz zur Stärkung der Sicherheit im Pass-, Ausweis- und ausländerrechtlichen Dokumentenwesen) dürfen Lichtbilder für den elektronischen Aufenthaltstitel sowie für Reiseausweise ab dem 01.05.2025 nur noch in digitaler Form eingereicht werden. Ausgedruckte Lichtbilder können ab diesem Zeitpunkt nicht mehr verwendet werden! Für die abschließende Bearbeitung Ihres Antrages benötigt die Ausländerbehörde daher immer ein qualifiziertes digitales Lichtbild von Ihnen. Dieses können Sie auf zwei verschiedene Arten erstellen:

• Entweder Im Rahmen Ihres persönlichen Termins bei der Ausländerbehörde zur Abgabe der Biometriedaten wird das Lichtbild vor Ort in der Ausländerbehörde von Ihnen aufgenommen. Die Ausländerbehörde stellt hierzu spezielle Terminals im Kundencenter zur Verfügung. Für das hiermit aufgenommene Lichtbild wird eine zusätzliche Gebühr von 6 Euro erhoben, welche vor Ort zu zahlen ist (nur Kartenzahlung möglich!). Wenn Sie diese Variante wählen, müssen Sie vor Ihrem Termin in der Ausländerbehörde nichts weiter veranlassen.

  Die Möglichkeit zur Aufnahme Ihres Lichtbildes an einem Kundenterminal der Ausländerbehörde steht voraussichtlich erst ab dem 04.06.2025 zur Verfügung!

• oder Sie lassen ein digitales Lichtbild bei einem hierfür zertifizierten Fotografen erstellen. Dieser händigt Ihnen im Anschluss einen QR- Code aus, welchen Sie zu Ihrem Termin in der Ausländerbehörde mitbringen müssen. Die Ausländerbehörde lädt dann Ihr Bild aus einer Cloud runter. Sie finden die zertifizierten Anbieter in Ihrer Nähe unter folgender Internetadresse: www.e-passfoto.de/teilnehmer. Zudem können qualifizierte digitale Lichtbilder in jeder Filiale der Drogeriekette DM aufgenommen werden. Die Gebühr für das Anfertigen des Lichtbildes legt der jeweilige Anbieter fest und ist von Ihnen dort zu bezahlen. Wenn Sie diese Variante wählen, müssen Sie das Lichtbild vor Ihrem Termin in der Ausländerbehörde bei dem ausgewählten Anbieter aufnehmen lassen und den QR- Code zu Ihrem Termin mitführen.

Ihre Ausländerbehörde

Verlängerung von Aufenthaltstiteln ukrainischer Flüchtlinge

Продовжено: дозвіл на тимчасове перебування українців!

Verlängerung von Aufenthaltstiteln ukrainischer Flüchtlinge

Noch gültige Aufenthaltstitel für ukrainische Flüchtlinge behalten ihre Gültigkeit. Inhabern der Aufenthaltsgenehmigungen bleibt die Beantragung einer Verlängerung und die damit verbundenen Termine bei der Ausländerbehörde erspart.

Aufenthaltserlaubnis für die Ukraine bis 2026 verlängert

Gemäß der Ukraine – Aufenthaltserlaubnis - Fortgeltungsverordnung gelten gemäß § 24 Abs. 1 AufenthG (Aufenthaltsgesetz) erteilte und am 1. Februar 2025 noch gültige Aufenthaltsgenehmigungen für vorübergehenden Schutz ohne Verlängerung automatisch bis zum 4. März 2026 fort. Der betroffene Personenkreis erhält hierüber in den nächsten Tagen auf dem Postweg eine ausländerrechtliche Bescheinigung des Ausländeramtes – eine Vorsprache beim Ausländeramt ist somit nicht erforderlich.

Extended: Ukraine Residence Permit!

Residence permits for Ukrainian refugees that are still valid remain valid. Holders of the permits are spared the need to apply for an extension and the associated appointments with the immigration authorities.

Ukraine residence permit extended until 2026

Under the Ukraine Residence Permit Continued Validity Ordinance, residence permits for temporary protection that are still valid as of 1 February 2025 will be automatically extended until 4 March 2026. These were and are granted in accordance with Section 24 (1) of the Residence Act for foreigners who have travelled to Germany due to the war in Ukraine. Refugees do not need to visit the relevant foreigners authority for an extension.

Продовжено: дозвіл на тимчасове перебування українців!

Ще чинні дозволи на тимчасове перебування українських біженців залишаються дійсними і надалі. Власникам цих дозволів не потрібно подавати заяву на продовження терміну їх дії та відвідувати у зв'язку з цим відомства у справах іноземців.

Дозвіл на тимчасове перебування українців продовжено до 2026 року

Відповідно до розпорядження про продовження дії дозволів на тимчасове перебування українців, чинні з 1 лютого 2025 року дозволи на тимчасове перебування з метою тимчасового захисту, автоматично продовжуються до 4 березня 2026 року. Вони видавалися та видаються згідно з § 24 абз. 1 "Закону про перебування іноземних громадян" іноземцям, які прибули до Німеччини у зв'язку з війною в Україні. Біженцям не потрібно відвідувати компетентне відомство у справах іноземців для продовження терміну їх дії.

Продлено: разрешение на временное пребывание украинцев!

Еще действующие разрешения на временное пребывание украинских беженцев продолжат действовать. Обладателям этих разрешений не требуется подавать заявление на их продление и посещать для этого ведомства по делам иностранцев.

Разрешение на временное пребывание украинцев продлено до 2026-го года

В соответствии с распоряжением о продлении действия разрешений на временное пребывание украинцев, с 1-го февраля 2025 г. еще действующие разрешения на временное пребывание для временной защиты автоматически продлеваются до 4-го марта 2026 г. Эти разрешения выдавались и выдаются в соответствии с § 24, абз. 1, "Закона о пребывании иностранцев" иностранцам, въехавшим в Германию в связи с войной в Украине. Беженцам не требуется посещать компетентное ведомство по делам иностранцев для их продления.